因為有你 日子像鍍了金

Beccause of you, life was gilded.

從眼到心 難分難離

From eyes to heart, without severance

我們把手 握得好緊

We held our hands so tightly,

認定幸福 就在這裏

and recognized that our happiness lies here

 

愛是夢 夢會醒

Love is a dream, and dream will awake

我想一窺究竟

I would like to see it through

等待使生命不再是單調的呼吸

Waiting makes life to be dull breathes no longer

愛一吻 成了謎

A kiss of love became an enigma

我想一窺究竟

I would like to see it through

所有的思念是身體美的潮汐

All my missing for you is the beautiful tides of body

 

我失去你 像失聲的黃鶯

I lost you, as an oriole lost its sound

沉默不語 沒有知音

Silent without confidants

對你一切 捕風捉影

For everything of you, nothing but making groundless conjecture

我和回憶 結為連理

I get united in matrimony with memories

 

創作者介紹

I don't have a dream

RayofLIght 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()