和你在那時年少 要求少
When we were young, we ask less
微雨下我曾承諾 願將你照料
In the light rain, I promised you I would take care of you
理想我不缺少 就算憧憬遙遙
I had many dreams, though they are far away
總寄望明日會美妙
always hoped tomorrow would be better

城市幻化成藍了 酒燃燒
The city has changed into blue with burning wine
從你自往年離去 人生已變調
Since the day you left, my life has changed
每天過得困擾 剩了光陰太無聊
Every day I lived in trouble and boredom
酒已盡還未破曉
Wine has invariably been drunk up before the sun raised

張開一雙空虛手臂
Open my empty arms
依依追憶你氣味
Search your scent in my memory
一起親身飾演這套戲
We put on this play in person together
結局實太悲
but the ending was so sorrowful
風中依稀憂傷的你  我每夜仍記起
You, who stand dimly sadly in the wind, I think of every night still
原諒我 沒法將  現實變得 如憧憬優美
Forgive me for not being able to turn the reality as beautiful as dreams

懷緬是叫人憔悴  心如水
Reminiscence always make me emaciated
and make my heart like water
無數夜我如泥醉  人感覺更累
I was dead drunken in so many nights
but felt tired even more
也許你不會知  在遠方心碎是誰
Maybe you will never know that who is the heartbroken one afar
這愛念從未告吹
This love has never been blown off

創作者介紹

I don't have a dream

RayofLIght 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()